☺️Meine erste Präsentation in C1Kurs☺️
Guten Morgen
Heute mache ich einen Vortrag über das Thema" Verändernde gesellschafliche Struktur in Thailand und zwar über die Hauptreligion in Thailand, den Buddhismus. Zuerst werde ich meine persönliche Erfahrungen damit erzählen.
Danach möchte ich meine Meinung zu diesem Thema sagen.


Die nationale Religion Thailands ist der Buddhismus. Mehr als 90% der Bevölkerung sind Buddhist, ich und meine Familie auch.

Als ich Kind war,gingen ich und mein Familie regelmäßig ins Tempel am buddhist Tag und am Wochenende um an  religiösen Zeremonien teilzunehmen und zu meditieren, Lebensmittel zu überreichen und zu beten. Meine Brüder haben auch ordiniert.
 Während meine Brüder Mönche waren,müsste meine Familie  jeden Tag ins Tempel gehen.

(heart)In der Schule gab es zwei buddhistmuss Unterichten pro Woche.(heart)

Heutzutage interessieren sich die thailändische Jungendliche sehr wenig für Buddhismus.

Vielleicht sind sie durch ausländische Medien beeinflusst wie zum Beispiel durch Hollywoodfilme und koreanische Serien, die ein Trend in Thailand geworden ist.

(heart)Am meisten Schauspielen gehören Christentum , deshalb macht es die Jungendliche zur Christentum .
Zuanderen erweitert Islam sehr schnell. Fast im süd Thailand gehören die Bevölkerung Islam, weil die Nachbarschaft (malaysia/indoniesia) Islam sind.
Zumschlüß ignorieren die Jungendlich über die Religion , weil sie denkt ,dass die Religion das Abstrakt ist.(heart)

Aus diesem Grund bin ich der Meinung , dass der Buddhismus in Thailand gefährdet sein könnte.
Wenn Jungendliche sich nicht mehr  für Buddhismus interresieren, dann werden sie auch selten an Zeremonien teilnehmen. Weniger junge Männer haben Interrese an der Ordination was zu sinkender Anzahl der buddhistischen Mönche führt.

Hiermit komme ich zum schluss, dass die Hauptreligion Thailands in Gefahr ist und könnte in der Zukunft auch untergehen.

 Vielen Dank für euer Aufmerksamkeit

จบลงไปแล้วกับการพรีเซ็นต์งานหน้าห้อง
ด้วยโจทย์ที่ว่า
การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางสังคมในช่วงเวลา10ปี ของประเทศบ้านเกิด
โดยให้เวลาพรีเซ้นต์เพียงสามนาที
แปลเป็นไทยคร่าวๆว่า^^
สวัสดีค่ะทุกท่าน วันนี้ฉันจะมาบรรยายเกี่ยวกับหัวข้อ
"การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางสังคมในประเทศไทยในช่วงระยะเวลา10ปี"
และฉันเลือกเรื่องใกล้ตัว คือเรื่องพระพุทธศาสนา
เริ่มแรกด้วยประสบการณ์ของฉัน ตามด้วยความคิดเห็นส่วนตัวของฉันเกี่ยวกับห้อข้อนี้

ประเทศไทยมีศานาพุทธเป็นศาสนาประจำชาติ ประชากรมากกว่า90%นับถือศาสนาพุทธ
แน่นอน ฉันและครอบครัวของฉันด้วย
ตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันและครอบครัวไปวัดทุกวันพระและทุกวันสำคัญทางพระพุทธศาสนา
เพื่อไปร่วมพิธีกรรม ไปปฎิบัติธรรม ไปถวายภัตตาหารและไปสวดมนต์
น้องชายทั้งสองของฉันก็เคยบวชเป็นพระ ช่วงนั้นทำให้ที่บ้านของฉันได้ไปวัดทุกวัน
ในโรงเรียนมีวิชาพระพุทธศาสนา 2คาบต่อสัปดาห์

แต่ทุกวันนี้เหลือเพียง1คาบต่อสัปดาห์เท่านั้น
และทุกวันนี้วัยรุ่นไทยสนใจในพระพุทธศาสนาน้อยลง อาจเป็นเพราะสื่อต่างๆที่เข้ามาในไทย ไม่ว่าจะเป็นหนังHollywood หรือซีรี่ย์เกาหลี นักแสดงส่วนใหญ่ก็นับถือศาสนาคริสต์ มันเลยเป็นเทรนให้เด็กวัยรุ่นหันไปสนใจทางศาสนาคริสต์ด้วย
อีกอย่างนึงคือศาสนาอิสลามเผยแพร่ได้เร็ว ทางตอนใต้ของประเทศ เกือบจะเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม อาจจะเป็นเพราะประเทศเพื่อนบ้านนับถือ
และอีกเรื่องที่สำคัญคือ เด็กวัยรุ่นมองว่าเรื่องศาสนาคือเรื่องนามธรรมจับต้องไม่ได้

ในความคิดของฉัน ศาสนาพุทธกำลังอยู่ในช่วงอันตาราย ถ้าเด็กวัยรุ่นไม่มีความสนใจทางด้านพระพุทธศาสนา ไม่เข้ามาร่วมกิจกรรม ไม่มีเด็กวัยรุ่นผู้ชายสนใจมาบวช ก็จะทำให้ไม่มีพระ เพื่อสืบทอดสอนพระพุทธศาสนาต่อไป

สุดท้ายนี้...ฉันคิดว่า พระพุทธศาสนากำลังอยู่ในช่วงอันตรายและในอนาคตอาจจะสูญหายไปจากประเทศไทยได้
ขอบคุณทุกท่านที่ให้ความสนใจค่ะ

ปล. อ่านดูแล้วอาจจะดูสรุปแบบจบไวไป ประเด็นไม่แตกมาก เพราะว่ามีเวลาเพียง3นาทีในการพรีเซ้นต์และต้องจบให้ทัน เลยไม่สามารถแตกประเด็นได้มากค่ะ
ปล1. ภาษาสวยๆในText ต้องขอขอบคุณพี่นุ่มนะคะ^_^
ปล2. คุณครูแนะนำว่า ถ้าเกริ่นตอนต้นอีกสักนิดนึงว่า โครงสร้างทางสังคมมีมากมาย เช่นเศรษฐกิจ การเมืองการปกครอง การศึกษา แต่ถ้าจะให้บรรยายทั้งหมดคงไม่ทันในสามนาที ฉันจึงเลือกเรื่องใกล้ตัวคือเรื่องของศาสนาเพียงเรื่องเดียว ถ้าเพิ่มเติมประโยคนี้เข้าไป จะเป็นการบรรยายที่สมบูรณ์เลย